노르웨이 언어2 노르웨이어(Nynorsk) - 일상회화 첫만남 Bli kjent : 서로 알아가기. 안녕하세요, 여러분은 처음 만난 분들에게 무엇을 제일 먼저 물어 보시나요?나이? 한국은 나이만큼 중요한것이 없지요. 하지만 노르웨이에서는 처음 보는 사람에게 나이를 물어 보는것은 조금 무례한 행동중에 하나입니다. 특히 어린사람이 어른에게 먼저 나이를 묻는 것은... 더더욱 무례한 행동이라고 하네요. 약간 너가 무슨 상관이야? 내 나이는 니 알바가 아니야 등등 이랍니다. 나이는 조금 친해지고 난 뒤에 물어보심이 어떨까 싶네요. 🙂 *노르웨이어(Norsk)의 표준어 중 저는 Nynorsk를 사용한다는 점을 미리 공지 드립니다. 일상회화 / 첫만남 Kva hiter du ? 크바 하이텔 두?이름이 뭐예요?Eg hiter ABC.에그 하이텔 아베세.내 이름은 아베세 입니다... 2020. 5. 29. 노르웨이 거주 1년차, 저는 Nynorsk를 배우고 있습니다. 안녕하세요, 저는 노르웨이살이 1년차를 접어 들었고 2019년 8월 말부터 노르웨이어를 배우고 있습니다. 노르웨이어는 표준어가 2개 인데요. 보크몰Bokmål" 과 "뉘놀스크Nynorsk" 가 있습니다. 보통은 노르웨이 언어학교를 가면 보크몰을 배우는데요, 제가 다니기 시작한 언어학교는 앞으로 Nynorsk를 가르치는 학교를 목표를 하고 있었는데요. 그 대망의 첫 Nynorsk 학생은 제가 되었습니다. 제가 학교에서 Nynorsk 어를 배운다고하니, 남편이 아주 좋아하더라구요, 왜냐하면 저의 남편은 Nynorsk 사용자이거든요. 제가 살고 있는 동네 자체가 Nynorsk를 사용하는 사람이 대부분이여서 학교도 그거에 맡게 교육체제를 바꾸어 갈려고 하나봐요. 작년 송년회 겸 다른 지인분들과 다 함께 저녁식사.. 2020. 5. 16. 이전 1 다음
